If your printer is a network model (i.e. with 'n' in the model name suffix), then you can obtain the equivalent information for your model that I posted for my printers, using the Status Readback tool in the PCL Paraphernalia application, available via http://www.pclparaphernalia.eu
I suspect that the information returned will confirm that Envelope#14 is not one of the supported paper sizes.